The Clear Quran English Only By Dr. Mustafa Khattab (Hardcover) Large Print
The Clear Quran® Series – English Only | Hardcover, Large Print
ISBN: 9781952115004
Author: Dr Mustafa KhattabBinding: HardcoverPages: 385Size:13.7 x 9.0 x 1.3 inchPublication Year: 2016Language: English
BSF0142
About This Book:
The Clear Quran English Hardcover for a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow to achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafseer (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight.
Easy to Understand:
For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence.
Special Thanks:
Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muhammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.BSF140,
THE CLEAR QURAN Series Study Journal English with Arabic
ISBN: 9781949505153
Author: Dr. Mustafa Khattab
Binding: Hardcover
Pages: 592
Size: 12.6 x 9.25 x 1.5 inches
Publisher: Books Of Signs Foundation
Language: English
Publishing Year: 2017
About This Book
For a translation to truly honor the Quran's beauty and depth, it must be accurate, eloquent, and accessible. The Clear Quran Series excels on all fronts. Unlike most translations, it captures both the elegance and vigor of the original text. To ensure precision, the translator has drawn from the most esteemed classical and modern tafsir (Quranic commentaries) and sought valuable feedback from North American Imams. For clarity, carefully chosen words and phrases enhance readability while preserving the Quran's powerful flow and meaning. With insightful footnotes, chapter introductions, and thoughtfully grouped verses by theme, this translation makes understanding the Quran's key messages effortless. Thanks to a dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, The Clear Quran stands as one of the finest translations of the Final Revelation.
The Clear Quran with Arabic Text(Hardcover) By Dr. Mustafa Khattab
ISBN: 9780980246964
Author: Dr Mustafa Khattab
Book Binding: Hardcover
Pages 385
Size: 8.0 x 5.3 x 0.7 inch
Publication year: 2016
About This Book:
For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts. The third in the series of The Clear Quran with both Arabic and English text, this paperback edition comes with beautiful gold foil stamping on the cover and high quality print on beige pages making it easy to read. The Clear Quran Arabic English paperback.
The hardback edition of "The Clear Quran with Arabic Text" by Dr. Mustafa Khattab has both the original Arabic text and an English translation of the Quran. This edition is intended to give readers a clear and understandable comprehension of the Quran's teachings while also allowing them to refer to the Arabic text for those who can read it.
The following items are included in the hardcover edition:Arabic Text:
The original Arabic text of the Quran, Islam's holy book, is given in the Uthmani script. This enables readers who are fluent in Arabic to interact directly with the scripture.
English Translation:
Dr. Mustafa Khattab's English translation of the Quran appears on the same page as the Arabic original. The goal of this translation is to present a modern and simple rendering of the Quranic passages.
Explanation and Context:
Footnotes or side notes may be included in the translation to provide explanations, context, and insights into the meanings of specific verses. These comments can assist readers in comprehending the cultural, historical, and linguistic context of the Quranic text.
The Clear Quran Series– English Only,Hardcover (Single Column)
ISBN: 978195211506
Author: Dr Mustafa Khattab
Binding: Hardcover
Pages: 577
Size: 8.8 x 5.8 x 1.6 inch
Publication Year: 2016
Language: English
BSF148
About This Book:
The Clear Quran English Hardcover for a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow to achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafseer (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight.
Easy to Understand:
For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence.
Special Thanks:
Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muhammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.BSF140,
The Qur'an: With Surah Introductions and Appendices (Medium Size)
ISBN: 9780954866549
Author: Allah
Book Binding: Hardcover
Pages: 822
Size: 7.6 x 5.5 x 1.2 inch
Publiication: 2017
About This Book:
"The Qur'an: With Surah Introductions and Appendices (Medium Size)," the book you referenced, appears to be a special edition or version of the Quran that includes introductions to each Surah (chapter) and additional appendices.The addition of introductions and appendices might be beneficial to readers who are unfamiliar with the Quran or who want to have a better comprehension of its content. These introductions frequently contain background material, historical context, and interpretations of each Surah's themes and meanings.
Appendices might provide extra material such as comments, references, or interpretations of certain verses. This medium-sized Quran version is anticipated to provide a practical and portable means for individuals to study and engage with the book, making it more accessible to a larger audience
The Qur'an: With Surah Introductions and Appendices (Large Size)
ISBN: 9780954866549
Author: Allah
Book Binding: Hardcover
Pages: 828
Size: 9.5 x 6.7 x 1.5 inch
Publiication: 2017
About This Book:
The Holy Qur'an, generally known as The Koran, is Islam's holiest text. Muslims consider it to be the word of God. It was revealed to Muhammad, the final prophet and messenger, by the angel Gabriel between the years 610 and 632 The Qur'an claims that God is unique and the author of all sacred texts in Islam, Christianity, and Judaism. The Gospel was revealed to Jesus, while the Torah was revealed to Moses.
The Qur'an affirms this in sura 3 verse 3, where God says that these writings were sent down as guides to mankind. Except for the Quran, Islam believes that all sacred writings have been amended by humanity. Some individuals willfully misrepresented God's message, according to Sura 2 verse 75.
As Islam's impact grows over the world, translating the Qur'an is critical for presenting and explaining Islam to those who are interested. This work is an English translation of passages from the Quran. It is regarded as one of the most accurate interpretations accessible in English.
The Qur'an : A Translation for the 21st Century By Adil Salahi
ISBN: 9780860377252
Author: Adil Salahi
Book Binding: Paperback
Pages: 455
Size: 7.8 x 5.1 x 1.0 inch
Publication Year: 2020
About This Book:
The sacred teachings of God find their reflection in the Qur'an. Serving as a guiding compass for humanity, this ancient manuscript unveils the beliefs and practices of Islam. It narrates the chronicles of past prophets and their societies, urging individuals to anchor their faith in Allah, the singular and true God.
Over generations, millions of devout Muslims have committed the entire Qur'an to memory, a tradition that persists in the present day. While not everyone undertakes the feat of memorizing the complete text, the majority of Muslims regularly engage with and recite portions of it. The unmatched frequency of reading, recitation, and listening attributed to the Qur'an sets it apart from any other religious or secular literature.
The original Arabic rendition's exceptional clarity, rhythm, and conciseness often serve as motivation for those who recite it to delve deeper. Conversely, English-speaking readers have often encountered limited access to its meanings, frequently relying on archaic translations that may not resonate with contemporary sensibilities.
Adil Salahi, a distinguished author and scholar, has undertaken the task of articulating the content of the Qur'anic verses and chapters in a manner that is lucid and direct in this novel translation. The objective is to make it accessible and succinct for readers in the twenty-first century while preserving its profound core and depth of expression.
The Clear Quran(Paperback) By Dr. Mustafa Khattab
ISBN: 9780977300969
Author: Dr Mustafa Khattab
Book Binding: Hardcover
Pages: 385
Size: 8.7 x 5.7 x 1.2 inch
Publication year: 2016
About This Book:
The Clear Quran English Paperback For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text.
Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.
The Clear Quran(Hardcover) By Dr. Mustafa Khattab
ISBN: 9780977300976
Author: Dr Mustafa Khattab
Book Binding: Hardcover
Pages 385
Size: 8.7 x 5.7 x 1.2 inch
Publication year: 2016
About This Book:
BSF140
The hardback edition of "The Clear Quran with Arabic Text" by Dr. Mustafa Khattab is a comprehensive version of the Quran that includes both the original Arabic text and an English translation. This edition is intended to give readers a clear and accessible grasp of the Quran's teachings while also allowing them to refer to the Arabic text for those who can read it. The Clear Quran English Hardcover For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text.
Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.BSF140,
The Clear Quran with Arabic Text(Paperback) By Dr. Mustafa Khattab
ISBN: 9780980246971
Author: Dr Mustafa Khattab
Book Binding: Paperback
Pages 385
Size: 8.5 x 5.5 x 1.3 inch
Publication year: 2016
About This Book:
FIQE0003
More Books From :Dr Mustafa Khattab
For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts. The third in the series of The Clear Quran with both Arabic and English text, this paperback edition comes with beautiful gold foil stamping on the cover and high quality print on beige pages making it easy to read.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text.
Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University (OLLI Program, 2009-2010).
Held the position of a lecturer at Al-Azhar University for over a decade starting in 2003, and served as the Muslim Chaplain at Brock University (2014-2016). He is a member of the Canadian Council of Imams and a Fulbright Interfaith Scholar. He has served as an Imam in the U.S.A. and Canada since 2007 and is the author of The Nation of Islam (2011) and Outfoxing Fox News (2017), and a contributor to the Encyclopedia of Muslim American History (2010). His forthcoming works include: Qamus-ul-Quran (The Dictionary of Quranic Vocabulary), The Illustrated Clear Quran for Kids, and Shukran, the Grateful Young Man.
The Meaning of The Holy Qur'an: Explanatory English Translation, Commentary and Comprehensive Index By Abdullah Yusuf Ali,
ISBN: 9781590080795
Author: Abdullah Yusuf Ali
Book Binding: Softcover
Pages 1759
Size: 6.1 x 4.2 x 1.3 inch
Publication year:2021 , 11th Edition
About This Book:
HIGHLIGHTS:
Arabic numerals replace Roman numerals
Surah names transliterated.
Juz’ division markers included.
Arabic text in Madinah script, newly reset and improved.
More appropriate Islamic terminology used throughout, e.g., “Allah” instead of “God” and “Messenger” replaces “Apostle”.
New reset type with updated spelling and transliteration.
Extensive running commentary revised and clarified to avoid misinterpretation.
It has been more than half a century since the first appearance of 'Abdullah Yusuf 'Ali's superlative work, The Holy Quran: Text, Translation and Commentary. Since that time, there have been innumerable reprinting and millions of copies distributed throughout the world. It is, by far, the best known, most studied, and most respected English translation of the Qur'an It was the first monumental and authoritative work of its kind and it subsequently inspired many such similar endeavors. The eloquent poetic of the translation and the authenticity of the extensive commentaries and explanatory notes, have, no doubt, contributed greatly to its much deserved reputation as the English ranslation of the meaning of the Qur'an.
The form of this newly revised edition has undergone a more dramatic change in and has been vastly improved in order to facilitate its readability and study. The type for the English text has been completely reset for the first time, thereby making the character definition more legible after many years of reprinting. Abdullah Yusuf Ali says in the Preface to the first edition 'The English shall be, not mere substitute of one word for another, but the best expression I can give to the fullest meaning which I can understand from the Arabic text. The rhythm, music, and exalted tone of the original should be reflected in the English interpretation. It may be but a faint reflection, but such beauty and power as my pen commands shall be brought to it's service' This first English only edition is the product of cumulative experiences gained over the past three decades in publishing the meaning of the Qur an in several languages.
Amana publications has been blessed in undertaking publication of this great work of the late Abdullah Yusuf Ali with the highest standard of scholarship and authenticity that his work deserves. In response to repeated requests of readers to publish an explanatory English translation along with commentary and comprehensive index of this work of Abdullah Yusuf Ali, amana publications has devoted its best efforts to bring this first English only edition of The Meaning of The Holy Qur an.
The Clear Quran with Arabic Text Othmani Script 15 Lines: Hifz Edition
ISBN: 9781949505030
Author: Dr Mustafa Khattab
Book Binding: Hardcover
Pages 604
Size: 9.5 x 8.0 x 1.7 inch
Publication year: 2016
About This Book:
FIQE0012
Standard Hifz Quran pages paired with the best English translation. Let’s make sure our students memorize the Quran with understanding.
About The Translation:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence.
Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation.This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
About The Translator:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University (OLLI Program, 2009-2010), held the position of a lecturer at Al-Azhar University for over a decade starting in 2003, and served as the Muslim Chaplain at Brock University (2014-2016).
He is a member of the Canadian Council of Imams and a Fulbright Interfaith Scholar. He has served as an Imam in the U.S.A. and Canada since 2007 and is the author of The Nation of Islam (2011) and Outfoxing Fox News (2017), and a contributor to the Encyclopedia of Muslim American History (2010). His works include: The Clear Quran® Series Dictionary, The Illustrated Clear Quran® Series for Kids, and Shukran, the Grateful Young Man.
The Clear Quran(Paperback) Pocket Size ,By Dr. Mustafa Khattab
ISBN: 9780977300990
Author: Dr. Mustafa Khattab
Book Binding: Paperback
Pages: 385
Size: 5.6 x 4.0 x 0.6 inch
Publication year: 2016
About This Book:
BSF0143
The Clear Quran English Paperback For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.
The Clear Quran(Paperback) Pocket Size Military Cover ,By Dr. Mustafa Khattab
ISBN: 9781952115011
Author: Dr. Mustafa Khattab
Book Binding: Paperback
Pages: 385
Size: 5.6 x 4.0 x 0.6 inch
Publication year: 2016
About This Book:
BSF0144
The Clear Quran English Paperback For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.
The Clear Quran Series With Arabic Text ,Parallel Edition,Leather Bound
ISBN: 9781949505078
Author: Dr Mustafa Khattab
Binding: Hardcover Leather Bond
Pages: 557
Size: 8.8 x 5.8 x 1.6 inch
Publication Year: 2016
Language: English -Arabic
English Translation with Arabic Text For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
About the Translation
For a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran® masterfully passes on all counts. To achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafsir (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight. For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and Sura (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence. Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation.
About the Translator
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad ﷺ. He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honours from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University (OLLI Program, 2009-2010), held the position of Lecturer at Al-Azhar University for over a decade starting in 2003, and served as the Muslim Chaplain at Brock University (2014-2016) and UTM (2019-2021). He is a member of the Canadian Council of Imams and a Fulbright Interfaith Scholar. He has served as an Imam in the U.S.A. and Canada since 2007 and is the translator of The Clear Quran (2015), the author of The Clear Quran® for Kids (2020), The Clear Quran® Dictionary (2021), Shukran (an illustrated story for children, 2020), The Nation of Islam (2011), and Outfoxing Fox News (2017), and contributor to the Encyclopedia of Muslim American History (2010).
The Clear Quran Series– English Only,Paperback (Single Column)
ISBN: 9781952115059
Author: Dr Mustafa Khattab
Binding: Paperback
Pages: 577
Size: 8.5 x 5.5 x 1.3 inch
Publication Year: 2016
Language: English
BSF0147
About This Book:
The Clear Quran English Hardcover for a translation to do justice to the Quran and capture its elegance and vigor, it has to be accurate, smooth, eloquent, and accessible. Unlike most popular translations, The Clear Quran masterfully passes on all counts.
ABOUT THE TRANSLATION:
Thousands of hours have been put into this work over the last few years to guarantee accuracy, clarity, eloquence, and flow to achieve accuracy, the translator has made use of the greatest and most celebrated works of old and modern tafseer (Quran commentaries), and shared the work with several Imams in North America for feedback and insight.
Easy to Understand:
For clarity, every effort has been made to select easy to understand words and phrases that reflect the beauty, flow, and power of the original text. Along with informative footnotes and surah (chapter) introductions, verses have been grouped and titled based on their themes for a better understanding of the chapters, their main concepts, and internal coherence.
Special Thanks:
Thanks to our dedicated team of scholars, editors, and proofreaders, we believe that what you are holding in your hands now is the finest translation of the Final Revelation. This translation has been officially approved by Al-Azhar (the most prestigious school of Islamic knowledge in the world) and endorsed by ISNA and the Canadian Council of Imams.
ABOUT THE TRANSLATOR:
Dr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpreting the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawîḥ) live from the Sacred Mosque in Mecca and the Prophet’s Mosque in Medina (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age, and later obtained a professional ijâzah in the Ḥafṣ style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muhammad (S). He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honors from Al-Azhar University’s Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University.BSF140,
The Clear Quran Made Easy Story-Based Tafsir
ISBN: 9781949505344
Author: Dr Mustafa Khattab
Binding: Hardcover
Pages: 1024
Size: 11.0 x 8.0 x 2.5 inches
Publisher: Books Of Signs Foundation
Language: English
Publishing Year: 2023
About This Book:
The purpose of The Clear Quran Made Easy is to empower everyone-regardless of their age or background-to develop a personal relationship with the Quran, appreciate its universal message, and grow in faith. This is the world's first complete story-based tafsir (SBT), which utilizes the power of storytelling as an effective tool for understanding, internalizing, and living the lessons and insights of the Quran. Packed with hundreds of relevant side stories, background stories, and words of wisdom, this work. aims to touch hearts and engage minds.The following are some important features of this book:Surah introductions provide a brief overview of each chapter.* Surahs are broken down into titled passages, based on theme.Background stories provide the historical context or reasons why certain passages were rvealed. Every effort has been made to ensure that all background stories cited in this book are authentic.Carefully selected historical and contemporary side stories, as well as personal anedotes, are used to help the reader better understand a passage. However, these stories are not directly related to why passages were revealed.Words of wisdom highlight the main lessons or gems to be learned from passages and provide answers to many challenging questions that are commonly asked about faith and life.Readers will learn about the Quran's 3 main themes, and can see which themes are included in each surah at the end of the book's introduction.* The thematic index at the end of the book makes it easy to find each of those 3 themes throughout the Quran.About the AuthorDr. Mustafa Khattab is a Canadian-Egyptian authority on interpret- ing the Quran. He was a member of the first team that translated the Ramadan night prayers (Tarawiḥ) live from the Sacred Mosque in Makkah and the Prophet's Mosque in Madinah (2002-2005). Dr. Khattab memorized the entire Quran at a young age and later obtained a professional ijazah in the Ḥafs style of recitation with a chain of narrators going all the way to Prophet Muḥammad. He received his Ph.D., M.A., and B.A. in Islamic Studies in English with Honours from Al-Azhar University's Faculty of Languages & Translation. He lectured on Islam at Clemson University (OLLI Program, 2009-2010), held the position of Lecturer at Al-Azhar University for over a decade starting in 2003, and served as the Muslim Chaplain at Brock University and the University of Toronto (Mississauga). He is a member of the Canadian Council of Imams and a Fulbright Interfaith Scholar. Dr. Khattab is the translator of The Clear Quran (2015), the author of The Clear Quran Tafsir for Kids, 4 volumes (2019-2023), The Clear Quran Dictionary (2020), and The Clear Sirah for Kids: 365 Days with the Prophet (2024). He is also the author of Shukran, an illustrated story for children (2020), Outfoxing Fox News (2017), The Nation of Islam (2011), and contributor to the Encyclopedia of Muslim American History (2010).
The Clear Quran Series - With Arabic Text - Parallel Edition | Hardcover, Large Print
ISBN: 9781949505160
Author: Dr. Mustafa Khattab
Binding: Hardcover
Size: 14.0 x 10.0 x 1.7 inches
Pages: 592
Publisher: Book of Signs Foundation
Language: English
Publishing Year: 2020
About This Quran
For a translation to truly reflect the elegance and power of the Quran, it must be accurate, fluent, and accessible. Unlike many other translations, The Clear Quran excels in all these aspects. To ensure precision, the translator has drawn from the most renowned classical and contemporary tafsir (Quranic commentaries) and sought insights from respected Imams across North America. Every word and phrase has been carefully chosen for clarity, making the text smooth and easy to understand while preserving its original beauty and impact. Each Surah (chapter) includes thematic headings, insightful introductions, and footnotes that provide deeper context, helping readers grasp the Quran's message with greater clarity. This thoughtful approach enhances comprehension, ensuring a meaningful reading experience. Thanks to the dedication of scholars, editors, and proofreaders, this translation stands as one of the finest renditions of the Final Revelation a work that embodies both linguistic excellence and spiritual depth.